Фестиваль украинской культуры в солнечной Турции

02 сен
11:00 2013

С 23 по 27 августа 2013 года украинская община Турции «Украинська родына» («украинская семья») и Управление департамента по культуре и социальным связям при муниципалитете Антальи собрали украинских соотечественников со всего мира на ІІ Международный фестиваль «Дни украинской культуры в Антальи», посвященный Дню независимости Украины. Второй год подряд в фестивале принимают участие украинцы из подмосковного Пушкино, члены Национально-культурного объединения украинцев «Криница» — семейный вокальный ансамбль «Барвинок».

Год пролетел незаметно и наш «Барвинок» опять прилетел на фестиваль в Турцию. Аэропорт Анталья встретил нас жаркими объятьями, а земляки – радостными возгласами. Такие знакомые и дорогие лица, хотелось обнять и расцеловать каждого! Анталийцы умеют принимать гостей. Прибывшие творческие коллективы были обласканы вниманием и заботой: все вовремя, четко, продумано, организовано! Поэтому хотелось в ответ выложиться на все 100 процентов и от души подарить радость встречи с украинской культурой жителям и гостям города. И это удалось, потому, что тысячи зрителей, собравшихся на площади Республики и в концертном зале Центра культуры Антальи, восторженно встречали и провожали всех артистов бурными аплодисментами и громкими «браво!». 

Фестиваль начался 23 августа в 19.00 встречей в мэрии Анталии руководства города с представителями украинской делегации. Руководители украинской общины в Турции «Украинская родына» Виктория Михайлова и Александр Рябченко, Почетный консул Почетного консульства Украины в Анталии Наталья Караджа, почетные гости из Киева: руководитель организации «Людына Свит» Алла Кензера, заслуженные артисты Украины Руслан Кадиров (Москва) и Леся Горова (Киев), художественные руководители украинских творческих коллективов из Канады (Торонто), России (Владивосток, Хабаровск и Пушкино Московской обл.), Украины (Киев и Харьков) поблагодарили руководство города Анталии за достойную поддержку фестиваля украинской культуры и то большое внимание, которое уделяется начинаниям анталийской украинской общины и развитию украинско-турецкой дружбы.

В половине восьмого вечера перед зданием муниципалитета в красочных национальных костюмах собрались представители украинской диаспоры и ценители украинской культуры Турции, вокальные и хореографические ансамбли, приехавшие на фестиваль. Площадь расцвела национальными флагами Турции и Украины. Торжественный кортеж под звуки оркестра и украинские песни прошел улицами города до площади Республики.

 

Ровно в двадцать часов состоялось открытие ІІ Фестиваля «Дни украинской культуры в Анталии» и большой праздничный концерт. Тысячи зрителей, собравшихся на площади Республики, бурными аплодисментами встречали творческий детский фольклорно-этнографический коллектив «Вербыченька» из Харькова, народный украинский хор «Батькивська криница» из Хабаровска. Артисты спели песни и показали фрагменты украинских народных обрядов Ивана Купалы, «Зажинки и обжинки», нарисовали песенные картинки народных украинских вечорниц. Наш «Барвинок» порадовал зрителей задорными современными эстрадными и народными украинскими песнями, а также новыми красочными костюмами. Всех покорило мастерство народного хореографического ансамбля «Украина» из Торонто. Более тридцати участников творческого коллектива показали всю широту и красочную палитру народных украинских танцев «Гопак», «Бубен», «Полька» и многих-многих других. Костюмы и танцевальное мастерство коллектива просто взрывали многолюдную площадь восторженными аплодисментами. Настоящим украшением фестиваля стали выступления двух Заслуженных артистов Украины Руслана Кадирова и Леси Горовой. Их мастерство и уникальные голоса заставили многих плакать от восторга. Новый Гимн фестиваля украинской культуры в Анталии написала и исполнила на украинском и турецком языках в финале праздника Леся Горова. После концерта никто не хотел расходиться, многие со слезами на глазах благодарили артистов, фотографировались на память.  

Дни культуры Украины продолжились 24 августа большим гала-представлением в Центре культуры Антальи. Феерический праздник украинского творчества на анталийской земле никого не оставил равнодушным. Зрители в зале щедро вознаграждали аплодисментами артистов и после каждого номера не стихали овации с возгласами «браво!» и «бис!».  


В рамках Дней культуры Украины в Антальи прошла неделя Украинского искусства «Нашего цвета — по всему свету». С 20 по 26 августа работала арт-выставка искусств, составленная из произведений украинских художников из 12 стран. На выставке было представлено 80 полотен, написанных маслом, а также 2 скульптуры. Координатор выставки Елена Ящук отметила, что выставка была впервые открыта в Москве в рамках Недели искусств Украины и, начиная с 2009 года, произведения из ФРГ, Португалии, Италии, Словакии, Польши, Франции, Казахстана, Чехии, Латвии, Литвы, Испании и Украины привозятся в Турцию и выставляются в Антальи.  

Анталийских зрителей порадовали и харьковчане. Мастера по пысанкарству Ольга Коваль и Любовь Манжелей представили свои персональные выставки (40 работ). А Образцовое объединение юных художников «Колорит», руководитель Мышак Светлана Николаевна и мастера петриковской росписи Светлана Мышак, Владислав Агапов, Марина Цяцька представили 40 произведений своего жанра. Мастер по бисероплетению Ольга Цяцька презентовала свою персональную выставку из 20 работ. Украинские мастера с большим удовольствием дали мастер-классы по всем этим видам традиционных национальных промыслов. Все желающие могли не просто увидеть красоту, но и реально прикоснуться к процессу творчества.

 

А 25 и 26 августа всех участников ждали экскурсии по городу Анталья, круиз на «пиратском» судне по Средиземному морю, купание с корабля в открытом море. Торжественные приемы по случаю закрытия фестиваля с участием мера города Анталья профессора Мустафы Акайдина и Советника-посланника Посольства Украины в Турции Василия Бондаря, почетного консула Почетного консульства Украины в Антальи Натальи Караджи лишь подтвердили значимость фестиваля «Дни украинской культуры в Антальи» и ту исключительную важность дружеских двухсторонних отношений между Украиной и Турцией. Награждения участников фестиваля памятными знаками, подарками и благодарностями лишь подтвердили тот факт, что украинскую культуру высоко чтут в Турции и с нетерпение ждут нового фестиваля в следующем году. Мэр города Антальи господин Мустафа Акайдин заверил, что если его команда победит на предстоящих выборах, то ІІІ Международный фестиваль украинской культуры обязательно состоится. От всей души хочется пожелать победы Профессору Мустафе Акайдыну на выборах и поблагодарить его лично и его дружную команду за огромную поддержку фестиваля и анталийской украинской общины. К стати, в этом году «Украинской родыне» Анталии исполнилось всего четыре года, но она так много делает для сохранения украинской самобытности на турецкой земле и проводит такие колоритные фестивали украинской культуры! Праздничный торт по случаю четвертой годовщины «Украинской родыны» в присутствии всех собравшихся вместе разрезали мэр г. Антальи, советник–посланник Посольства Украины в Турции и руководители украинской общины.  

  

Наш семейный ансамбль говорит огромное сердечное спасибо руководителям украинской диаспоры г. Антальи Виктории Михайловой и Александру Рябченко, Почетному консулу Наталье Карадже, дружной команде Управления департамента по культуре и социальным связям при муниципалитете Антальи и всем организаторам фестиваля за подаренный праздник! Мы уже получили приглашение на следующий фестиваль! Как говорят у нас в Украине: «Дай, Боже, за год дождать» и встретиться снова в Анталии!


Т.Н. Ключникова, председатель НКОУ «Кринца», 

Член Консультативного Совета по делам национальностей Московской обл.

Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите CTRL+ENTER
Поделиться новостью:
Подписаться на новости через: Telegram Вконтакте Почта Яндекс Дзен

Читайте также
Комментарии
222
Отличный репортаж. Все по делу и информативно.Здорово ,что есть такие встречи. Дай Бог,расколотые народы со временем будут жить без границ и междоусобиц!Вот что нужно всем-самим участвовать в творческих встречах и с радостью идти по жизни! Молодцы!

На данный момент гости не могут писать комментарии.

Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь

Последние комментарии
Hellen
9 вопрос : О внесении изменений в ...
Сергей Лебедев
Я знаком с сотрудниками ...
... ... ... ...
Культура объединяет все стороны ...
... ... ... ...
Как же приятно и тепло на душе от ...
aktk Фин
Легендарная школа, прошедшая ...
Alpatov
В статье есть ряд существенных ...
Валентина
Когда же наши власти прекратят ...
Hellen
жители Пушкино уже как-то ...
Александр Ноздровский Александр Ноздровский
Дополнение к афише от Спиридона ...
invalid
Про жд вагоны-согласен ...




Ритуальные услуги в Пушкино

Наши партнеры: